Luis González「CALLIGRAPHY CONSTELLATIONS」|永續時尚之旅

|Category:Textile design
|Material:Canvas
|Technique:Batik, beeswax and water-based pigments
|Year:2024
|City, Country:Valencia, Spain

Luis González_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

/Artist 藝術家/

The fluid and changing beauty of water as well as the lyrical writing of its registers prevails in the work of Luis González Boix. As the art critic Amparo Zacarés Pamblanco rightly states, with the background of water “The artist assumes abstraction as a pictorial budget and aesthetic effect... he places human memory immersed in an ecosystem that needs to strengthen sensitivity and respect for nature, in order to achieve a hopeful happy ending…”

在Luis González Boix的作品中,水的流動和變幻的美麗,以及其抒情的寫作,佔據主導地位。正如藝術評論家安帕羅·薩卡雷斯·帕姆布藍科(Amparo Zacarés Pamblanco)所指出的,有了水的背景,“藝術家將抽象作為一種繪畫預算和美學效果... 他將人類的記憶置於一個需要加強對自然的敏感性和尊重的生態系統中,以實現一個充滿希望的美好結局...”

Perspectives on Tradition and Future, Sustainability and Fashion, and Life.
關於傳統與未來、永續與時尚生活的看見

In the world of art and textile fashion, I consider that it is very important as well as necessary to research new support materials as well as dyes, with the aim of not damaging our ecosystem that has been so harmed.

在藝術和紡織時尚的世界中,我認為研究新的支撐材料和染料是非常重要和必要的,目的是不破壞我們已受到嚴重損害的生態系統。

Luis González_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

The Concept and Description of the Work關於參展作品的創作動機與設計理念

When creating the work that I present within lyrical abstraction, I have chosen the ancient technique of Batik, although I have used water-based pigments that are always much less harmful to the planet. 

"Calligraphy Constellations" invites us to immerse ourselves in an ideal and sustainable hydrosphere, through asemic and fluid writing. 

in which we are all represented as an intercultural metaphor of global diversity and its interrelation. Composition of plural identities in a cosmic organization towards the search for a common horizon. 

在我呈現抒情抽象作品時,我選擇了古老的巴蒂克技術,儘管我使用的是對地球造成更少危害的水性顏料。

《書法星座》邀請我們通過無字且流動的書寫,沉浸於一個理想且可持續的水圈中。在這個水圈中,我們都被描繪成全球多樣性及其相互關聯的跨文化隱喻。這是一個由多元身份組成的宇宙組織,朝著尋找共同地平線的方向而努力。