Suchart Imsamraan「WAG MUS JEWEL」|永續時尚之旅

|Category:Accessory design
|Material:Wag mus Sand (pearl sand from mussel shells) and waste shell waste left over from food industry
|Technique:Pearl sand from Mussel Shells attach on waste shell surface
|Year:2024
|City, Country:Bangkok, Thailand

Suchart Imsamraan_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

/Artist 藝術家/

Suchart received a B.Ed., and M.Ed., and is currently studying for a Ph.D. degree in Art Education from Chulalongkorn University in Thailand. He is an art educator and researcher focused on art craft and educational innovations. His research is based on folk arts and crafts, product design, and education innovation. Since 2022, he has been focusing on recycling waste materials to create useful designs and is interested in employing art to cultivate teenage acknowledgment that art can help conserve the environment and achieve sustainable development. 

通過藝術和設計,看似不相關的兩個實體可以無縫地融合。設計是設計原則和材料的和諧結合,以滿足人類需求並解決日常生活中的問題。「舊傳統」通常被認為是過時的,但通過設計可以成為當代傳統。即使「時尚」這個行業常常與污染有關,但通過策略性的設計和材料選擇,也可以讓時尚變得環保。因此,「藝術和設計」使傳統能夠與未來共存,同時促進時尚行業和日常生活的可持續發展。

Perspectives on Tradition and Future, Sustainability and Fashion, and Life.
關於傳統與未來、永續與時尚生活的看見

Two seemingly disparate entities can be seamlessly integrated through art and design. Design is the harmonious blend of design principles and materials to meet human needs and address everyday life problems. "Old Tradition" often perceived as obsolete, can be contemporary tradition through design. Even "Fashion," an industry often associated with pollution, can become environmentally friendly through strategic design and material selection. Therefore, "art & design" enables tradition to coexist with the future while fostering sustainability in the fashion industry and daily life.

Suchart Imsamraan_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

The Concept and Description of the Work關於參展作品的創作動機與設計理念

The sighting of lost jewelry in the sea, some of which are pollutants to the environment and marine life. This WaG MuS Jewel is made from pearl sand from mussel shells. It is safe for humans & environment, since it is from mussel shell waste left over from the food industry under the Waste-to-Wealth concept. The developed green production process does not produce any waste (zero-waste process). It is an alternative material for environmentally friendly 100% bio-based materials, so it does not create additional waste and helps reduce the degradation of natural resources. This allows for wearing them comfortably while traveling at sea.

在海洋中發現了遺失的珠寶,其中一些對環境和海洋生物造成污染。這款 WaG MuS 寶石是由淡菜殼中的珍珠砂製成的。由於它來自食品工業中的淡菜殼廢棄物,在“從廢物到財富”的概念下,它對人類和環境都是安全的。開發的綠色生產過程不產生任何廢棄物(零廢棄過程)。這是一種環保的100%生物基材料的替代材料,因此不會產生額外的廢棄物,有助於減少自然資源的消耗。這使得人們可以在海上舒適地佩戴它們。