Yong-Xue Hsieh「A DESIGNED HEAT TRANSFER PAPER」|永續時尚之旅

|Category:Textile design
|Material:Paper
|Technique:Heat-Transfer
|Year:2024
|City, Country:Taipei, Taiwan

Yong-Xue Hsieh_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

/Artist 藝術家/

From high school to university and graduate school, I have specialized in the intricate expressions and colour sensitivity of pattern design. I apply a macro and micro approach to observe the diversity of species in life and transform them into creative materials. My creative works cover a wide range of categories, including clothing, home decor, pure artistic creations, and textiles with art therapy elements. I have frequently been invited to exhibit both domestically and internationally.

從高中到大學以及研究生階段,我專注於圖案設計的精細表現和色彩敏感度。我採用宏觀和微觀的方法來觀察生命中的多樣性,並將其轉化為創作素材。我的創作作品涵蓋多個類別,包括服裝、家居裝飾、純藝術創作,以及具有藝術療癒元素的紡織品。我經常受邀在國內外展出作品。

Perspectives on Tradition and Future, Sustainability and Fashion, and Life.
關於傳統與未來、永續與時尚生活的看見

There should be a balance between tradition and innovation. Sustainability extends beyond the realm of fashion and into our everyday lives. I believe that sustainable living goes hand in hand with responsible consumption. I aim to inspire individuals to make eco-conscious choices. Whether it's through designing patterns for reusable products, encouraging the use of recycled materials, or promoting mindful consumption habits, I strive to contribute to a more sustainable and environmentally friendly way of life. This approach allows me to create patterns that respect tradition while embracing innovation and meeting the demands of the future.

傳統與創新之間應該保持平衡。可持續性不僅僅限於時尚領域,還延伸到我們的日常生活中。我相信可持續的生活與負責任的消費密不可分。我致力於激勵人們做出環保的選擇。無論是通過設計可重複使用產品的圖案,鼓勵使用回收材料,還是促進有意識的消費習慣,我都努力為更可持續和環保的生活方式做出貢獻。這種方法使我能夠在尊重傳統的同時,擁抱創新,並滿足未來的需求。

Yong-Xue Hsieh_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

The Concept and Description of the Work關於參展作品的創作動機與設計理念

In the studio, we use the heat transfer method to experiment with new visual effects and reduce water usage in printing design practice. But to get the right colour for your work, it needs to be printed 2-3 times on the fabric to reduce the vividness. 

This time, I replaced fabric with paper, representing the lightness of feathers and sharp details. I like the way everything can be reused and recreated, finding the balance between tradition and the future, while also integrating sustainability into both design and everyday life. 

Through more testing, more investigation, and more examination, you shall discover more. 

在工作室裡,我們使用熱轉印的方法來實驗新的視覺效果,並減少印刷設計過程中的用水量。但要獲得作品所需的正確顏色,需要在布料上打印2-3次以減少色彩的鮮艷度。

這次,我用紙張代替布料,來表現羽毛的輕盈和細節的銳利。我喜歡所有東西都可以重複使用和重新創造,找到傳統與未來之間的平衡,同時將可持續性融入設計和日常生活。

通過更多的測試、更多的調查和更多的檢驗,你將發現更多。