Chen Chao Pao「War an Peace」|永續時尚之旅

陳朝寶_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

/Artist 藝術家/

75歲的台灣國寶級藝術家,早期以漫畫及國畫發跡,<敦煌再現>為代表作。35歲旅居法國,人在巴黎領略東西方文化衝擊及思想差距,孕育出大膽詼諧的獨創風格。阿寶乍見不善言辭,但卻有滿腔的奇思異想與豐富熱情,全在畫筆上飛奔。作品跨足水墨、油畫、多媒材及漫畫,創作內容呈現多變且意象深遠。
被法國政府列入百大華人畫家,54歲回台定居,近7年來阿寶身受病痛所苦,右手無力提筆,他就練習左右手並用,從來沒想到要放棄創作,。收藏家陳松麟貼切地描繪陳朝寶:「阿寶的畫作,滿載著隱喻與象徵,其所顯現的繪畫風格與鮮明的色調,無非是以穿透眼前現實的枷鎖,瀟灑的自信筆觸,更深層地滿足戲劇化的寓言及畫面,來詮釋內心對美的幻想與追尋設計。佳士得與蘇富比拍展屢傳捷報,藝文界無人不曉?旅法十九年不時徜徉優遊於歐陸各大美術館、博物館、特色跳蚤市場與長期流連忘返於中國古蹟遺址,也奠定了日後其作品張力,令人驚豔的厚實基礎。」
主辦單位特邀這阿寶這位台灣重要藝術家的畫作參展,為我們打開從傳統到未來的新視角。

A 75-year-old national treasure artist from Taiwan, A Bao began his career in comics and traditional Chinese painting, with "Reappearance of Dunhuang" as his representative work. At the age of 35, he moved to France, where he experienced the cultural and intellectual clash between East and West, which fostered his bold and whimsical unique style. Although A Bao may appear to be reticent, he is full of imagination and passion, which he expresses through his artwork. His works span ink painting, oil painting, mixed media, and comics, showcasing a diverse and profound imagery.

Recognized by the French government as one of the top 100 Chinese painters, A Bao returned to Taiwan at the age of 54. For the past seven years, he has suffered from illness and weakness in his right hand, but he has practiced using both hands simultaneously and never considered giving up his art. Collector Chen Songlin aptly describes A Bao: "A Bao's paintings are filled with metaphors and symbols. His distinctive painting style and vivid colors break through the chains of reality with confident and graceful strokes, deeply satisfying the dramatic allegory and imagery to interpret the inner pursuit of beauty and design." Christie's and Sotheby's auctions have frequently reported success with his works, and he is well-known in the art world. During his 19 years in France, he often wandered leisurely through major European art museums, museums, and unique flea markets, and spent a long time at Chinese historical sites, which laid a solid foundation for the tension and impressive depth in his later works.

The organizers have specially invited A Bao, an important Taiwanese artist, to exhibit his works, offering us a new perspective from tradition to the future.

Perspectives on Tradition and Future, Sustainability and Fashion, and Life.
關於傳統與未來、永續與時尚生活的看見

我行我素,小葱伴豆腐;若近若離,下筆如有神。繪畫奉行座右銘:「抽象無象亦有象,焉知無象象更多。我行我素素不素,焉知我素非常素。」只要動念一轉,又是一番新境界。_______陳朝寶

Chen Chao Pao_SUSFUTURE2024 國際永續時尚設計展

The Concept and Description of the Work
關於參展作品的創作動機與設計理念